Alle Häuser, die wir präsentieren, wollen wir von der besten Seite zeigen, deshalb sollen die Einträge aktuell und ansprechend sein.
Kontinuierlich sichten wir daher bestehende Einträge und überprüfen, ob Aktualisierungen und Ergänzungen notwendig sind. Jede Woche erhalten wir von Partnern neues Bildmaterial bzw. inhaltliche Updates.

Für Ihren Eintrag ist eine Überarbeitung geplant?
Hier einige Informationen zum Ablauf und zu den Konditionen:

Wann überarbeiten wir einen Eintrag?

A) Wir überarbeiten einen Eintrag, wenn wir neues Bildmaterial oder Updates zum Haus erhalten.

B) Wir überarbeiten einen Eintrag, wenn wir bei der Durchsicht feststellen, dass dies erforderlich ist, weil Texte oder Bildauswahl nicht mehr unserem Standard entsprechen. Die Entscheidung, ob ein Eintrag überarbeitet wird, liegt bei uns.

Was passiert bei der Überarbeitung?

- Die Textredaktion prüft den Text, passt an und erstellt bei Bedarf einen neuen Text.
- Die Übersetzer:in bearbeitet den neuen Text in Englische.
- Die Online-Produktion erstellt eine neue Bildauswahl, bearbeitet die Bilder und aktualisiert den Eintrag.
- Die PR aktualisiert das Material auf unserem Presseserver.

Wir bearbeiten nur die erforderlichen Aspekte.

Welches Bildmaterial wird bei einer Überarbeitung verwendet?

Wir verwenden in der Regel das aktuellste Bildmaterial, das uns vorliegt.
Falls es neues Bildmaterial gibt, das uns noch nicht zur Verfügung steht, bitten wir um Übersendung.
In unserer Anleitung zur Übersendung von Bildmaterial ist erklärt, was wir benötigen und wie die Bilder übermittelt werden können.

Kosten für die Überarbeitung und Anpassung von Einträgen

Die Überarbeitungen von Einträgen rechnen wir zum Aufwand ab, Details in unseren Konditionen.
Der Aufwand beträgt min. eine Stunde, meist kommen wir mit diesem Zeitansatz aus. Der Aufwand kann aber auch höher sein.
Wir versenden nach der Überarbeitung eine entsprechende Rechnung.